Marina P. Villarreal, Author at Ménades Editorial

Emma Rodríguez Chamorro

22 septiembre, 2021 por Marina P. Villarreal

Emma Rodríguez Chamorro #ColecciónOlvidadas Biografía: Emma Rodríguez Chamorro (Vigo, 17-04-1955) Estudié Matemáticas en la Universidad de Santiago de Compostela y me hice profesora. Pero siempre he tenido un especial interés por la lingüística y los idiomas. En el año 2001 terminé el Master de Traducción del Instituto de Lenguas Modernas y Traductores (IULMYT) de la Universidad Complutense de Madrid. A partir de ahí simultaneé mis tareas docentes con traducciones técnicas, sobre todo de materiales de …

Gloria Fortún

22 septiembre, 2021 por Marina P. Villarreal

Gloria Fortún #ColecciónOlvidadas Biografía: Gloria Fortún (Madrid, 1977) es escritora y traductora, ambos oficios atravesados siempre por su larga trayectoria en el activismo feminista y lésbico. Entre sus traducciones, el clásico de Joanna Russ Cómo acabar con la escritura de las mujeres (coeditado por Dos Bigotes y Barrett) o las obras completas de la sioux Zitkala-Ša (editorial Ménades). Su último trabajo publicado es el poemario Todas mis palabras son azores salvajes (editorial Dos Bigotes), en …

Pegarse a la cuerpa, un experimento, una reflexión, un diario a cuatro manos, un relato

3 noviembre, 202113 septiembre, 2021 por Marina P. Villarreal

Pegarse a la cuerpa es un experimento outsider escrito a cuatro manos que reflexiona sobre la experiencia de menstruar y maternar desde la mirada de dos mujeres conectadas por diferentes situaciones

Mujeres hambrientas de Lourdes Pinel

8 noviembre, 20216 septiembre, 2021 por Marina P. Villarreal

Compuesto por doce relatos, este libro, el primero de cuentos publicado por Lourdes Pinel, ahonda en un universo común marcado por el horror y el dolor de la violencia de género, la muerte, los roles impuestos, etc.