Presentación “Caballero Jack, los diarios de Anne Lister”

El miércoles 24 de abril, a las 19h, nos encontraremos en la librería Nakama presentando “Caballero Jack, los diarios de Anne Lister”. Compartiremos una charla sobre todos los secretos que escondían estas páginas por primera vez traducidas en España. Os esperamos junto a su traductora, Carmen Álvarez, a quien le acompañará la periodista de Info Libre Clara Morales.

Con una  mirada más allá de muchas convenciones, Anne Lister escribió, de forma sistemática y minuciosa hasta su muerte, sus diarios; en ellos recoge sus experiencias personales y cotidianas —dibujando así el paisaje social, económico, político y geográfico de su época—, y los detalles de sus relaciones con otras mujeres. Constituidos originalmente en 26 volúmenes y 4.000.000 millones de palabras, y escritos en 1/6 en un código propio elaborado por ella misma (con elementos del alfabeto griego antiguo y símbolos algebraicos, código descifrado a principios del siglo XX), los diarios de Anne Lister perduran hasta nuestros días manteniendo su inefable significado.

«Caballero Jack», apelativo por el que la referían en algunos círculos en referencia a sus maneras masculinas de vestir, es la primera obra en castellano dedicada a su figura; proponemos a través de ella un repaso a su historia personal y a través de extractos de sus diarios, perennes a su puño, letra y pasiones.

Presentación Ménades en Málaga

Sí, sí, como lo leéis, nos invitan a presentar nuestro proyecto en el Ateneo de Málaga, y no podemos sino estar muy agradecidas por esta iniciativa.

Estaremos encantadas de presentarnos, conoceros, mostrar los títulos que estamos publicando, conversar de esta locura que es montar una editorial feminista que quiere visibilizar a las mujeres en el ámbito literario… y esas cosillas 😉

Os esperamos el lunes 22, a las 19:30h

 

Presentación “Disidencia en el cuerpo, perspectivas feministas”

El viernes 12 de abril presentamos “Disidencia en el cuerpo, panoramas feministas” en Librería Mujeres de 19h a 20:30h. Acompañadas de dos de las autoras, Marta Pérez y Silvia Agüero, comentaremos este compendio que une las voces de escritoras y ensayistas muy diversas que, aun empleando metodologías muy diversas, comparten la preocupación por e cuerpo y el feminismo.

Ser mujer negra, lesbiana, gitana, transgénero o diversa funcional implica que el cuerpo sea sometido mediante políticas de intervención social. Estas técnicas nos agreden, pero también nos silencian. Nuestro dolor, físico o mental, se banaliza, se convierte en quejas sin fundamento, en aquello que llaman cuentitis. Por eso, ya no solo la rebelión, la performatividad o la disidencia ha de ser nuestra única forma de lucha al respecto de la motorización del cuerpo, sino, también, el apropiarnos de nuestros dolores de las vulnerabilidades, de los procesos fisiológicos, biológicos y médicos que nos marcan; que nos dejan huella. Aprender a exteriorizar aquello que nos atenaza: gritar.

Rosa Cobo, Rosa García, Lucía Asué Mbomio, Miguel Vagalume, Marta Pérez, Silvia Agüero y Catalina Aparicio abordan sin miedo cuestiones que duelen y nos sangran: cuerpo y feminismo; raza y clase, deseos proscritos y miedos, ansiedad y éxito y performatividad y género.

Os esperamos el próximo 12 de abril en Librería Mujeres a las 19h.

Presentación “Las Heteras en la Antigua Grecia”

El viernes 5 de abril presentamos “Las heteras en la Antigua Grecia” junto a la autora, Catalina Aparicio, acompañada por el filólogo Alberto Bernabé, destacado por sus estudios sobre la épica griega arcaica y el orfismo.

Catalina Aparicio aborda sin miedo, con elegancia y una prosa sublime cuestiones sumamente relevantes para conocer la situación de la mujer en el mundo griego; mundo sobre y desde el que se ha construido la sociedad occidental. Se trata de un ensayo que va más allá de la historicidad para adentrarse en el cuestionamiento de aquellos referentes, de aquellos personajes y de aquella cultura que ha configurado la sociedad judeocristiana. Desde la claridad, la precisión, la belleza, la inteligencia, la erudición, Catalina Aparicio nos permite descubrir si hemos cambiado, si seguimos considerando heteras a aquellas que simplemente luchan por un mundo más justo.

Catalina Aparicio Villalonga es profesora de filosofía en educación secundaria. Es maestra, logopeda, licenciada y doctora en Filosofía por la Universitat de les Illes Balears. Es autora de diversos artículos publicados en revistas científicas.

Nos vemos a las 17h.

Inés Herrero firma “Grietas” en la feria del libro LGTB

El sábado 6 de abril, con motivo de la feria del libro LGTB, Inés Herrero estará en la librería Berkana de 16h a 17h, firmando “Grietas”, libro de relatos ilustrado.

Grietas es el fiel reflejo de aquellas situaciones cotidianas que se tornan en terroríficas, o historias que nos hablan de nuestra vida diaria, a través de bellas imágenes y paisajes minimalistas que complementan el texto. De este modo, Inés Herrero, nos abre las puertas de esas múltiples grietas que componen a las personas en este mundo complejo y vertiginoso. Vida, Silencio, Hambre, Grietas y Mar son los cinco grandes bloques en los que se estructura una obra visual y literariamente deslumbrante, de esta joven autora con una gran proyección.

Nos vemos el sábado en la librería Berkana.

Presentación Pájaro Rojo habla – Mujeres & Compañía

El miércoles 10 de abril a las 19h en Mujeres & cía presentamos “Pájaro rojo habla”, de la mano de su traductora, Gloria Fortún, a quienes le acompañan las periodistas Sarah Babiker e Isabel González.

Estos textos breves que editamos por primera vez compilados en nuestros idioma y que en su origen fueron publicados en la revista Atlantic Monthly a principios del siglo XX, narran la infancia y juventud de Zitkala-Ša y la lucha por encontrar su propio espíritu en un mundo en que se veía presionada para dejar a un lado su identidad nativoamericana. La autora también refleja en ellos el conflicto entre sus raíces sioux y su identidad blanca, sacando a relucir temas de raza y asimilación cultural que siguen siendo de profundo interés hoy en día, y recrea numerosos mitos indios en forma de relatos, poemas, leyendas, proverbios, cantos e incluso a través de una ópera.

Su forma de vida, su cultura, su amor por la libertad, su respeto por toda forma de vida, su dignidad y su comunión con la naturaleza continúan fascinándonos a los lectores del siglo XXI en un tiempo en el que casi hemos olvidado las raíces de una existencia libre y sencilla pero nuestro corazón sigue añorándolas.

Os esperamos con vuestro espíritu sioux volcado en esta obra apasionante.

¡Abrimos nuestras puertas!

Si vives en Madrid, has sido mecenas y has elegido estas obras, puedes recoger tus recompensas en mano. Así nos conocemos y ves la ofi, que aún está un poco feilla pero la vamos decorando con mucho amor.

Podrás visitarnos el miércoles 13 de marzo de 16h a 19h y jueves 14 de marzo de 10h a 18h

No olvides tu DNI 🥰

Nos vemos en c/ Embajadores 105, esquina General Palanca, local 6 🤗

¡Abrimos nuestras puertas!

Si vives en Madrid, has sido mecenas y has elegido estas obras, puedes recoger tus recompensas en mano. Así nos conocemos y ves la ofi, que aún está un poco feilla pero la vamos decorando con mucho amor.
Podrás visitarnos el miércoles 13 de marzo de 16h a 19h y jueves 14 de marzo de 10h a 18h

No olvides tu DNI 🥰

Nos vemos en c/ Embajadores 105, esquina General Palanca, local 6 🤗