Este libro, procedente de una de las voces más destacadas y reconocidas del activismo trans y del feminismo estadounidense, Julia Serano, contribuye a paliar la ausencia y la desatención de las mujeres trans en el movimiento feminista. Desde una perspectiva transfemenina, la autora analiza cuestiones como el sexo, el género y la identidad, el sexismo, el travestismo o el «privilegio masculino«, así como la transfobia y la transmisoginia, entre otros tantas otras. Ofrece una descripción comprensiva e imprescindible sobre lo que significa ser una mujer trans dentro de una sociedad patriarcal, y sobre qué es una vida trans como tal. Whipping Girl es un texto necesario, una referencia ineludible que nace en el activismo trans estadounidense y que atraviesa todo el pensamiento feminista. Este libro muestra que sin el reconocimiento de la comunidad trans, a veces olvidado en el movimiento feminista y siempre en el sistema cisheteronormativo y patriarcal, no habrá justicia.
«Hay una incontable variedad de experiencias que pueden influir en la vivencia del género de una mujer: ser criada (o no) como una chica, vivir (o no) la menstruación y la menopausia, estar (o no) embarazada y dar (o no) a luz, ser madre (o no serlo), tener marido (o mujer, o ninguno), etcétera. Otras realidades que afectan a la vida de las mujeres son la raza, la edad, la capacidad, la orientación sexual, la clase social, etcétera. Aunque cada una de estas realidades, a nivel individual, afecta a muchas mujeres -y cada una de ellas se considera con razón como un “asunto de mujeres”-, sería estúpido que alguien exigiera que todas fueran un requisito para denominarse “mujer”».
Julia Serano (1967, Estados Unidos) es escritora, cantante, artista de spoken word, activista feminista, bi-trans. Es doctorada en bioquímica y biofísica molecular por la Universidad de Columbia. Trabajó, durante diecisiete años, como investigadora en la Universidad de Berkeley en los campos de la genética, la evolución y la biología del desarrollo. Esto, junto a sus diversos estudios sobre teoría queer, feminismo y género, así como su experiencia vital, le confieren una visión privilegiada sobre el feminismo y los distintos conceptos que articulan este movimiento social y político: género, sexo, identidad, etc. Es autora de tres libros: Whipping Girl: A Transsexual Woman on Sexism and Scapegoating of Feminity, Excluded: Making Feminist and Queer Movements More Inclusive y Outspoken: A Decade of Transgender Activism and Trans Feminism. Ha escrito para diferentes medios de comunicación: Time, The Guardian o The Daily Beast.